Tez Hazırlama ve Yazım Kılavuzu kapsamında Enstitü Bilgi Sistemi üzerinden yapılacak Tez/Dönem Projesi Başlığı/Konusu öneri ve değişikliklerinin Türkçe ve Tercümesi Başlıklarına sistem üzerinden müdahale edilemediğinden, yapılacak başvurularda dikkat edilmesi gereken hususlar;

• “Türkçe tez başlık yazımında dilbilgisi ve imla için Türk Dil Kurumu Yazım Kılavuzu Kurallarına ve Türk Dil Kurumu Sözlüklerine, tercümelerinde ise ilgili dillerin yazım kurallarına riayet edilmesine; başlıkların araştırmanın içeriğini sade, bilimsel ve anlamlı bir bütünlük içerisinde anlatım bozukluğu olmaksızın üç satırı geçmeyecek şekilde en fazla 15 kelimeden oluşmasına,
• Başlıklarda kelimelerin ilk harfleri büyük olacak şekilde yazılmasına, sadece bağlaç ve edatların (ve, ile, için, on, of, in, vb.) yazımında küçük harflerin kullanılmasına,
• Belirtme ve iyelik ekleriyle karışıklığı önlemek için şapkalı -î (milli-millî, resmi-resmî, askeri-askerî, dini-dinî vb. gibi) ve şapkalı -â (hala-hâlâ, adet-âdet, hikâye, zekâ, kâğıt vb. gibi) kullanımına dikkat edilmesine,
• Büyük harf küçük harf uyumuna özen gösterilmesine,
• Kullanılan yöntemin tez başlığında belirtilmemesine,
• “İzmir ili örneği” gibi ifadelere başlıkta yer verilmemesine,
• Alana özgü kavramların yaygın Türkçe kullanımları varsa yabancı dil karşılıklarının tercih edilmemesine,
• Başlık çevirilerinde başlığın yazıldığı özgün dildeki anlamının korunmasına,
• Yazılacak tez başlığı içerisinde belirli bir tarih, dönem ya da araştırmanın yapılacağı konu ile ilgili tarihsel aralıkların yazımının parantez kullanmadan başlığın anlam ve bütünlüğü içerisinde belirtilmesine,
• Yazılacak tez başlığında ve çevirilerinde baştan sona “parantez işareti” kullanılmamasına ve başlığın sonuna nokta, virgül gibi işaretlemelerin konulmamasına,
• Başlıklarda sadece standart veya uluslararası düzeyde kabul görmüş olan (NATO, UNESCO, AI, TÜBİTAK vb.) kısaltmaların kullanılmasına, haricinde kısaltma kullanılmamasına,

şeklinde belirlenerek bu tarihten önce hazırlanmış olan tez başlıklarının yazım şekilleri örnek olarak kullanılmamasına, Tez Hazırlama ve Yazım Kılavuzu kapsamında tezin Türkçe ve Tercümesi başlığı/konusu öneri ve değişikliklerinin yukarıda açıklandığı şekilde belirlenmesinin özen gösterilmesine dikkat edilmelidir.